Měl jsem hned vědět, že se na mým nebi zamračuje když mi ukradli koně a já ho musel vyměnit za trochu míň čistokrevnýho.
Mogao sam predvidjeti lošu srecu na obzoru kad su mi ukrali konja i kad sam ga morao zamijeniti s manje cistokrvnime.
A ten kompliment je to, že jsem hned ráno začal ty prášky brát.
Мој комплимент теби је, - - Следећег јутра сам почео да узимам пилуле.
Tenkrát u Prdelatý Candy jsem hned poznal, že jste chlap.
Kod Debeloguze se videlo da nisi žensko.
Když jsem zjistila, kdo to je, dala jsem hned ten disk Richiemu.
Кад сам сазнала, одмах сам му дала диск.
Jestli na tom trváte, zavolám svého agenta tak rychle mobilem s tak čistým příjmem, že si bude myslet, že jsem hned vedle.
Ako insistirate na ovome tako brzo ću pozvati svog agenta preko telefona, gde je veza tako čista, da će misliti da sam u susednoj sobi.
Přijel jsem hned, jak zavolala tvá sestra.
Došao sam èim je nazvala tvoja sestra.
Přišel jsem hned, jak jsem se to dozvěděl.
Došao sam najbrže što sam mogao, èim sam saznao.
Jsem hned za dveřmi, kdybys mě pořeboval.
Tu sam napolju ako ti zatrebam.
Přišla jsem hned domů, když jsem to viděla ve zprávách.
Došla sam ravno kuæi, kada sam vidjela ovo na vijestima.
Jsem hned za tebou, jen co se zbavím těchhle vykulených cvoků.
Biću odmah iza tebe, čim završim sa ovim izbečenim skotovima.
Ty, jak jsi sem vlezl, věděl jsem hned, že budou problémy.
Ti...znao sam da donosiš nevolje onog trenutka kad si ušetao u ovaj...
Porozhlídni se tu, já jsem hned zpátky.
Razgledaj malo, vraæam se za sekund.
Přišla jsem hned, jak jsem dostala tvoji zprávu.
Došla sam èim sam dobila tvoju poruku.
A já jsem hned věděl, že jsem tu, že existuji.
I samo sam znao da sam tu, da postojim.
Michael ráno řekl, že křeček utekl, tak jsem hned šla ven, oběhla celý blok, šla jsem i do sklepa!
Мајкл је јутрос рекао да је хрчак побегао. Ја сам одмах изашла и обишла цео блок. Чак сам и у подрум ишла!
Přišel jsem hned, jakmile jsem dostal zprávu.
Došao sam èim sam primio poruku.
Samozřejmě, kdykoliv usoudíš, že to je naprostá hovadina, tak, budu tam, kde vždycky jsem... hned tady.
Naravno, ako se predomisliš i priznaš da samo sereš, tu sam za tebe, kao i uvek.
Přijela jsem hned, jak jsem slyšela popis.
Došla sam èim sam èula opis.
Přišla jsem hned, jak jsem mohla.
Došla sam što sam pre mogla.
Tvůj vzkaz zněl naléhavě, tak jsem hned přišel.
Poruka je zvuèala hitno, tako da sam odmah došao.
Přišla jsem hned, jak jsem to slyšela.
Došla sam odmah kada sam èula.
Přišel jsem hned, jak jsem mohl.
Došao sam što sam pre mogao.
Dobře, pokud se něco stane, tak jsem hned venku.
U redu. Ako se išta dogodi, ja sam tu vani.
Přišel jsem hned, jak jsem zaslechl, že jste ho dostali.
Došao sam èim sam èuo da je kod tebe.
Přišel jsem hned, jak zapadlo slunce.
Došao sam èim je sunce zašlo.
Přišel jsem hned, jak mi to bylo řečeno.
Došao sam odmah èim ste me pozvali.
Když jsem z Pásu, jsem hned SVP?
Ako sam belter, mora da sam o.P.A.?
Řekni mu, že jsem hned zpátky.
Reci mu da æu ubrzo doæi.
A kvůli tomu, protože jsem hned něco neřekla, jako by to znamenalo, že se mi to líbilo nebo tak.
I zbog toga, jer ja nisam rekao nešto odmah, tako značilo da sam voleo ga ili tako nešto.
Přišel jsem hned, jak jsem dostal vaši zprávu.
Дошао сам чим сам добио твоју поруку.
(Smích) Ale mýlil jsem se, tak jsem hned sedl na letadlo a nakonec jsem se procházel po červeném koberci spolu se Sarah Silveman a Jimmym Fallonem a Marthou Stewart.
(Смех) Али испоставило се да сам сео на авион и на крају сам шетао црвеним тепихом између Саре Силверман, Џимија Фалона и Марте Стјуарт.
Takže když jsem ho poprvé chovala, měla jsem hned motivační řeč.
Када сам га први пут држала, имала сам спреман свој мотивациони говор.
0.24880409240723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve vreme sam znao da ti nije žena. 